Traductions de „uorganizowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uorganizowany [uorgaɲizovanɨ] ADJ BIOL

uorganizowany

einer bestimmten Rangordnung angehörend

uorganizowane zwierzęta

Tiere ntpl einer bestimmten Rangordnung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poszczególne komórki połączone plasmodesmami tworzą kolonię uorganizowaną (cenobium).

pl.wikipedia.org

U wyżej uorganizowanych grup serce jest krótsze, a ostiów może być tylko para.

pl.wikipedia.org

Rośliny zbudowane są z komórek, tworzących u roślin wyżej uorganizowanych tkanki i organy (narządy).

pl.wikipedia.org

U form wyżej uorganizowanych do metastomium dołączane są, w wyniku cefalizacji, segmenty: drugi lub drugi i trzeci, tworząc razem perystom (peristomium).

pl.wikipedia.org

Powielaniu się i mutowaniu nagiego replikatora z czasem zaczęło towarzyszyć coraz więcej różnorodnych reakcji, uorganizowanych w prymitywny metabolizm, ułatwiający kopiowanie.

pl.wikipedia.org

U wyżej uorganizowanych zwierząt skrzela wewnętrzne znajdują się w komorze skrzelowej.

pl.wikipedia.org

W kolejnych etapach prazarodek przekształca się w zarodek uorganizowany, w którym możliwe jest wyróżnienie organów.

pl.wikipedia.org