Traductions de „uprzedzony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

uprzedzony [upʃedzonɨ] ADJ sout

uprzedzony do czegoś

gegen etw voreingenommen

Expressions couramment utilisées avec uprzedzony

uprzedzony do czegoś

gegen etw voreingenommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki niemu uratowało się od śmierci wielu polskich patriotów, w porę uprzedzonych o mającym nastąpić aresztowaniu.

pl.wikipedia.org

Jednak czadyjscy żołnierze uprzedzeni o możliwym ataku przez wywiad wojskowy, łatwo odparli atakujących.

pl.wikipedia.org

Krytyk jest zresztą wyraźnie uprzedzony do poety, odmawiając mu miejsca w panteonie najwybitniejszych twórców literatury angielskiej.

pl.wikipedia.org

Jeloushitto został znaleziony w śmieciach i przygarnięty jako pomocnik przez sprzedawcę takoyaki, co nie spodobało się jego matce uprzedzonej do kosmitów.

pl.wikipedia.org

Został uprzedzony przed aresztowaniem i mógł zbiec, ale odmówił pomocy.

pl.wikipedia.org

Początkowo uprzedzone do siebie zaprzyjaźniają się ze sobą tworząc zgrany zespół.

pl.wikipedia.org

Dzienna zmiana pracowników została uprzedzona o planowanym doświadczeniu i zapoznała się z odpowiednimi procedurami.

pl.wikipedia.org