Traductions de „usatysfakcjonowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

usatysfakcjonowany [usatɨsfaktsjonovanɨ] ADJ sout

usatysfakcjonowany czymś

mit etw zufrieden

Expressions couramment utilisées avec usatysfakcjonowany

usatysfakcjonowany czymś

mit etw zufrieden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wilhelm poczuł się usatysfakcjonowany i wypuścił biskupa, który wówczas po cichu dokończył rotę, po czym nadstawił księciu szyję i poprosił, aby zadał cios.

pl.wikipedia.org

Satur – imię męskie pochodzenia łacińskiego, oznaczające "nasycony, usatysfakcjonowany".

pl.wikipedia.org

Usatysfakcjonowany był pracą tamtejszą z młodzieżą.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie był usatysfakcjonowany dostępną literaturą, sam pisał podręczniki do botaniki dla studentów.

pl.wikipedia.org

Eichmann był bardzo usatysfakcjonowany wyborem jurystów izraelskich.

pl.wikipedia.org

Kubuś nie jest jednak usatysfakcjonowany z przyszłej małżonki.

pl.wikipedia.org

Pomimo dokonanych zmian, żaden z nich nie był usatysfakcjonowany i naukowcy zagrozili, że uniemożliwią publikację na drodze sądowej.

pl.wikipedia.org

Ryan przyznał, że byłby usatysfakcjonowany, gdyby oglądający film przesłali niewielkie sumy pieniędzy do twórców zamiast kupna gry, dzięki czemu mogliby tworzyć więcej produkcji.

pl.wikipedia.org

Dogląda uważnie każdego etapu ich powstawania i potrafi wielokrotnie odsyłać do poprawki kolejne wersje danego przedmiotu, dopóki nie będzie w pełni usatysfakcjonowany.

pl.wikipedia.org

W liście pisał, że „nie jestem usatysfakcjonowany z wytłumaczenia zasad rządzących powstawaniem wartości, które wyłożyłem”.

pl.wikipedia.org