Traductions de „wasalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wasalny [vasalnɨ] ADJ

wasalny HIST t. fig:

wasalny sout

Vasallen-

wasalny sout

vasallisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kroniki podają też, że wasalny król umarł na przełomie września i paźddziernika 1588 r.

pl.wikipedia.org

Może to świadczyć o istnieniu wasalnego władcy, który rządził podbitym państwem.

pl.wikipedia.org

Od 840 r. godności arystokratyczne były dziedziczne, synowie wasalnych arystokratów mieli prawo przejmowania dóbr nadanych ich ojcom przez królów.

pl.wikipedia.org

Aby tego dokonać musieli zlikwidować wiele państw wasalnych.

pl.wikipedia.org

Ta forma tytułu była stosowana w dokumentach z 777 i dzięki językowej stylistyce niejawnie wykluczała zależność wasalną od papiestwa.

pl.wikipedia.org

Obaj chcieli w swych rządach oprzeć się na wasalnych książętach i hrabiach, nie mieli wszak większego wpływu na ich działania.

pl.wikipedia.org

Ava musiało regularnie mierzyć się z buntami wybuchającymi na jego obszarach wasalnych za każdym razem, gdy władzę obejmował jego nowy król.

pl.wikipedia.org