Traductions de „wdychanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Inspiration (das Einatmen)

wdychanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wdychanie pyłu może powodować pylicę.

pl.wikipedia.org

W uzdrowiskach do dziś stosuje się wdychanie skondensowanej pary, otrzymanej przez gotowanie wód mineralnych w tzw. inhalatoriach.

pl.wikipedia.org

Wdychanie par o stężeniu około 25 μg/dm³ przez 1 minutę powoduje lekkie zatrucie.

pl.wikipedia.org

Dłuższe wdychanie par wywołuje bóle głowy i nudności.

pl.wikipedia.org

U dorosłych choroba nie jest tak częsta a jej przyczyną jest zwykle zachłyśnięcie się treścią pokarmową albo wdychanie szkodliwych gazów.

pl.wikipedia.org

Ośrodek, w opinii ezoteryków, można rozwijać przez siadanie na ziemi, wdychanie jej zapachu lub inny bliski z nią kontakt.

pl.wikipedia.org

Wykonywany za pomocą specjalnego aparatu (inhalatora) lub nebulizatora lub przez wdychanie par wrzącego płynu.

pl.wikipedia.org

Używanie sztyftu do nosa (wdychanie) przynosi ulgę w stanach kataralnych, ułatwia oddychanie, odświeża i orzeźwia.

pl.wikipedia.org

Bakterie są przenoszone pomiędzy ludźmi poprzez kontakt bezpośredni lub poprzez wdychanie zakażonych aerozoli.

pl.wikipedia.org

Owsik dostaje się do organizmu człowieka przez połknięcie lub wdychanie jaj.

pl.wikipedia.org