Traductions de „wdzięcznie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wdzięcznie [vdʑentʃɲe] ADV sout

1. wdzięcznie (ładnie):

wdzięcznie wyglądać

anmutig

wdzięcznie wyglądać

reizend

wdzięcznie wyglądać

reizend aussehen

2. wdzięcznie (okazując wdzięczność):

wdzięcznie podziękować, wspominać

dankbar

Expressions couramment utilisées avec wdzięcznie

wdzięcznie wyglądać

reizend aussehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre gatunki są bardzo popularne jako krzewy ozdobne, uprawiane dla ich kwiatów, i wdzięcznie przebarwiających się jesienią liści.

pl.wikipedia.org

Początek właściwej sztuki ogłaszają wdzięcznie skomponowane fanfary.

pl.wikipedia.org

Głowa jest ciężka, o typowym garbonosym profilu, oczy duże i wyraziste, szyja długa, wdzięcznie noszona, szeroka i mocna, grzbiet dość długi i miękki, zad mocny, często lekko spadzisty.

pl.wikipedia.org