Traductions de „westernowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

westernowy [westernovɨ] ADJ CINÉ

westernowy

Western-

westernowy

Wildwest-

serial westernowy

Westernserie f

Expressions couramment utilisées avec westernowy

serial westernowy

Westernserie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiadomo jednak, że początkowo siodła westernowe nie miały typowego dla siebie rogu: bydło wiązano do końskiego ogona, albo kółka mocującego popręg.

pl.wikipedia.org

Przez rok źródłem jego utrzymania był taniec w stylu westernowym.

pl.wikipedia.org

Często futurystyczna sceneria służy tylko jako tło opowieści, która mogłaby rozgrywać się również w innym kontekście, np. wojennym czy westernowym.

pl.wikipedia.org

Siodło westernowe (a właściwie kulbaka westernowa) jest głębsze od tradycyjnego i ma wysokie łęki, zapewniające wygodny dosiad i oparcie podczas pracy z lassem.

pl.wikipedia.org

Stereotypowy (westernowy) kowboj był podziwianym przez innych symbolem wartości i sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Specjalizują się w przerabianiu numerów z różnych stylów muzycznych (np. muzyki westernowej, piosenek pop) na kawałki ska.

pl.wikipedia.org

Pomimo kilku dramatycznych scen, film utrzymany jest w ogólnej konwencji westernowo-przygodowej z wieloma elementami komicznymi.

pl.wikipedia.org

Wraz z upowszechnieniem telewizji powstawać zaczęły także westernowe seriale telewizyjne.

pl.wikipedia.org

Często spotykana część stroju kowbojów w westernach to typ westernowy.

pl.wikipedia.org

Film tylko pozornie oparty jest na klasycznych, westernowych schematach.

pl.wikipedia.org