Traductions de „wiecowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wystąpienie wiecowe

Auftritt m auf einer Kundegebung [o. Versammlung]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 1362 r. odbywały się tu sądy wiecowe ziemi sieradzkiej.

pl.wikipedia.org

Sposobami prowadzenia agitacji są: reklamy, ulotki, słowa, plakaty i przemówienia wiecowe (najstarsza forma).

pl.wikipedia.org

Roki wielkie gajone (walne) – znaczyły to samo, co dawne wiece (sądy wiecowe), na których (piastowie) zasiadał i sądził monarcha lub zastępujący go wojewoda czy starosta.

pl.wikipedia.org

Początkowo próbowano zaradzić sytuacji tworząc jako sądy drugiej instancji sądy wiecowe dla każdego województwa, z wojewodami na czele.

pl.wikipedia.org

Instancję apelacyjną od sądów grodzkich stanowiły sądy wiecowe.

pl.wikipedia.org