Traductions de „wiktoriański“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wiktoriański [viktorjaj̃ski] ADJ sout

wiktoriański ARCHIT, ARTS

viktorianisch

epoka wiktoriańska

die viktorianische Epoche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znawczyni powieści wiktoriańskiej, ma doktorat z literatury brytyjskiej w zakresie gay and lesbian historical fiction.

pl.wikipedia.org

Wystawa ta, inspirowana tendencjami międzynarodowymi, była wyrazem buntu młodych artystów wobec panującej tradycji akademickiego malarstwa epoki wiktoriańskiej.

pl.wikipedia.org

Szczególnie popularne były pełnokwiatowe odmiany klarkii w ogrodach epoki wiktoriańskiej.

pl.wikipedia.org

Był jednym z czołowych architektów dojrzałej fazy wiktoriańskiego neogotyku.

pl.wikipedia.org

Dla publiczności wiktoriańskiej zbiór był szokujący z powodów obyczajowych, ze względu na ujecie tematyki erotycznej.

pl.wikipedia.org

W okolicznych uliczkach kolorowe fasady wiktoriańskich domów kryją sklepy z używaną odzieżą (tzw. vintage) lub kawiarnie.

pl.wikipedia.org