Traductions de „wrogi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wrogi [vrogi] ADJ sout

wrogi państwo, wojsko

feindlich

wrogi państwo, wojsko

verfeindet

wrogi spojrzenie

feindselig

wrogi zamiary

feindlich

wrogi stosunek wobec [lub do] obcych

Fremdenfeindlichkeit f

wrogi stosunek wobec [lub do] obcych

Fremdenhass m

Expressions couramment utilisées avec wrogi

wrogi stosunek wobec [lub do] obcych

Fremdenfeindlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2010 roku aresztowano ją, a we wrześniu 2010 roku skazano ją na 6 lat więzienia za „szerzenie wrogiej propagandy” i „konspirację przeciwko bezpieczeństwu publicznemu”.

pl.wikipedia.org

Filip wsiadł na wóz wiozący go na miejsce egzekucji przy wrogich okrzykach tłumu.

pl.wikipedia.org

Wkrótce spotyka go jeszcze raz, jako bohatera, który staranował wrogą maszynę.

pl.wikipedia.org

Zadaniem okrętu była ochrona przeciw wrogim jednostkom w warunkach nocnych.

pl.wikipedia.org

Na początku bitew często dochodziło do starcia wrogich rydwanów, wówczas większość jednostek ginęła.

pl.wikipedia.org

Przestrzeń rozumiana jest jako militarna ochrona przed napaścią ze strony wrogich sąsiadów posiadających broń dalekiego rażenia.

pl.wikipedia.org

W wyniku wrogiego ostrzału wieś została całkowicie zniszczona.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie powodem współpracy z wrogim wywiadem były pieniądze oraz kobiety, które zostały mu zaoferowane przez prowadzącego go oficera.

pl.wikipedia.org

Pojawiły się tam zarzuty o nadużycia rasowe przez kibiców wrogich drużyn.

pl.wikipedia.org

Podczas irańskiej inwazji na nowo powstałą republikę szybko wsławił się zwycięstwami w potyczkach z wrogimi oddziałami.

pl.wikipedia.org