Traductions de „wyśmiewa“ dans le dictionnaire allemand » polonais

es kränkt ihn, dass sie ihn auslacht

boli go, że ona go wyśmiewa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opowieść utrzymana jest w ironicznej steampunkowej konwencji, w której reżyser wyśmiewa bezsens wojny, toczonej dla samej walki z nieistniejącym wrogiem.

pl.wikipedia.org

Mieleszko wyśmiewa szlachtę polską za jej dumę, skąpstwo, pychę, lubieżność i rozwiązłość.

pl.wikipedia.org

Prowadzi kabaret, w którym wyśmiewa (anonimowo) polityków i dorobkiewiczów.

pl.wikipedia.org

Apemantus wyśmiewa go, jednocześnie broni przed wierzycielami, którzy pukają do bram jego posiadłości.

pl.wikipedia.org

Tekst wyśmiewa elity i ich snobizm.

pl.wikipedia.org

Lestrade wyśmiewa pomysł, by szukać po wsi kulawego mańkuta.

pl.wikipedia.org