Traductions de „wyświęcić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyświęcać <‑ca> [vɨɕfjentsatɕ], wyświęcić [vɨɕfjeɲtɕitɕ] VERBE trans perf RÉLIG

wyświęcić kogoś na kapłana

jdn zum Priester weihen

Expressions couramment utilisées avec wyświęcić

wyświęcić kogoś na kapłana

jdn zum Priester weihen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten sam hierarcha 26 marca wyświęcił go na kapłana.

pl.wikipedia.org

W 1994 przyjęła święcenia kapłańskie, a 7 lat później wyświęcono ją na biskupa.

pl.wikipedia.org

W tym samym miesiącu hierarcha ten wyświęcił go na hierodiakona.

pl.wikipedia.org

Święcenia diakońskie przyjął w 1992 z rąk biskupa czymkenckiego Eleuteriusza, który w roku następnym, 14 lutego, wyświęcił go na kapłana.

pl.wikipedia.org

W 2010 r. na szudziałowskim cerkwisku ustawiono i wyświęcono pamiątkowy krzyż prawosławny.

pl.wikipedia.org

W związku z niezłożeniem przysięgi przez większość wyższego duchowieństwa wiosną 1791 ci biskupi, którzy ją złożyli, wyświęcili 53 nowych hierarchów wybranych przez zgromadzenia departamentalne.

pl.wikipedia.org

Ten sam biskup 2 czerwca 1963 wyświęcił go na prezbitera.

pl.wikipedia.org

W końcu w 1368 wyświęcono ostatniego biskupa faktycznie rezydującego na terenie diecezji, Álfura, który sprawował swój urząd do 1378 roku.

pl.wikipedia.org