Traductions de „wyborca“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wyborca <gén ‑cy, plur ‑cy> [vɨbortsa] SUBST m décl jak f w lp

wyborca

Wähler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozostałych 40% deputowanych wyborcy wybierają oddając swoje głosy na krajowe i okręgowe listy partyjne.

pl.wikipedia.org

Zmiana w systemie wyborczym, daje większe szanse wyborcom sunnickim, którzy nie mieli szans na wybranie swoich przedstawicieli w niektórych prowincjach.

pl.wikipedia.org

Liczył na to, że uda mu się „uzdrowić” 15–20% wyborców, którzy deklarowali oddanie głosu na dotychczasowego przywódcę państwa.

pl.wikipedia.org

Jednak jego szanse na zostanie prezydentem uważane były za niewielkie, nawet gdyby został kandydatem republikanów, ponieważ zbyt radykalne jego poglądy odstraszają umiarkowanych wyborców.

pl.wikipedia.org

Jej spotkania z wyborcami, organizacjami kobiecymi, a także konferencje prasowe miały walny wpływ na wynik wyborów prezydenckich w 1960 roku.

pl.wikipedia.org

Wyborcy zamieszkali w regionie stołecznym mogą wybrać, do którego kolegium chcą przynależeć.

pl.wikipedia.org

Swój głos oddało tu bowiem na niego 93,01 proc. wyborców.

pl.wikipedia.org

W pierwszej turze zajął drugie miejsce z poparciem 17,3% wyborców (3 044 141 głosów).

pl.wikipedia.org

Głosowanie jest obowiązkowe, zaś nieusprawiedliwiona absencja wyborcza podlega karze, którą może być grzywna lub nawet skreślenie z rejestru wyborców.

pl.wikipedia.org

Uzyskała poparcie 199 591 wyborców (24,12% głosów w okręgu) i z najwyższym wynikiem w okręgu uzyskała mandat europosła.

pl.wikipedia.org