Traductions de „wydrążony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wydrążony [vɨdrow̃ʒonɨ] ADJ sout

wydrążony

ausgehöhlt

wydrążony

hohl

otwór wydrążony w drewnie

Astloch nt im Holz

Expressions couramment utilisées avec wydrążony

otwór wydrążony w drewnie

Astloch nt im Holz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potwierdzono, że ten wydrążony cylinder jest formą oka.

pl.wikipedia.org

Korpus instrumentu stanowi wydrążony pień drzewa, wzdłuż którego są wycięte szczeliny.

pl.wikipedia.org

Wierzchołek żeberka czułkowego szeroko zakrzywiony, a przód głowy głęboko wydrążony.

pl.wikipedia.org

Teponaztli – bębenek dwutonowy wykonany z wydrążonego pnia drewna liściastego z wydrążony otworem w dolnej części, w górnej zaś z dwiema szczelinami z membranami.

pl.wikipedia.org

Łączyły je wysoki, zaokrąglony, wydrążony grzebień na głowie, u hipakrozaura nieco niższy i prostszy.

pl.wikipedia.org

Na dnie zatoki wydrążony był specjalny korytarz, którym poruszała się torpeda.

pl.wikipedia.org

Mystrorhamphus: gr. μυστρον mustron „łyżka”, od μυστιλη mustilē „kawałek chleba wydrążony w kształcie łyżki”; ῥαμφος rhamphos „dziób”.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta te miały na głowie grzebień kostny, wydrążony.

pl.wikipedia.org

Potok i droga prowadząca na południe przebiegały w tunelu, który został wydrążony w nasypie.

pl.wikipedia.org

Tunel kolejowy o długości 262 m, prosty, stopowy, dostosowany do ruchu pociągów po jednym torze, wydrążony pod wzgórzem (603 m n.p.m.) w latach 1875-1877.

pl.wikipedia.org