Traductions de „wykwintne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sektfrühstück

wykwintne śniadanie nt z szampanem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pławią się w luksusie, spożywają regularne i wykwintne posiłki i trenują.

pl.wikipedia.org

Dama spożywa, wręcz "wchłania" wykwintne dania (jak sushi maki z tuńczyka w sosie teriyaki), a przy tym nie tyje.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tu wiele winnic, z których otrzymuje się wykwintne wino białe i czerwone.

pl.wikipedia.org

Najbardziej wykwintne potrawy dostawali uczniowie, którzy po opanowaniu układania poezji, przeszli do studiowania ksiąg.

pl.wikipedia.org

Wnętrze dworu było wykwintne: pokoje były ogrzewane białymi lub zielonymi piecami kaflowymi, ich kolor był dopasowany do obić ścian.

pl.wikipedia.org

Był typowym dandysem – typem przesadnie dbającego o wykwintne maniery i zgodny z ostatnimi wymogami modny strój, arystokratycznym elegantem.

pl.wikipedia.org

Podczas formalnych obiadów podawano liczne i wykwintne dania.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie jest wysprzątane, rzeczy i wyposażenie bardziej wykwintne.

pl.wikipedia.org

Ziemskie przyjemności są nietrwałe i szybko przemijają, a życie człowieka jest kruche jak wykwintne szkło.

pl.wikipedia.org