Traductions de „wymarzony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wymarzony [vɨmaʒonɨ] ADJ

wymarzony

erträumt

wymarzony

Traum-

wymarzony towarzysz podróży

ein super Reisebegleiter m fam

Expressions couramment utilisées avec wymarzony

wymarzony towarzysz podróży

ein super Reisebegleiter m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z racji urody i rzadkości, owad ten stał się wymarzonym obiektem dla kolekcjonerów.

pl.wikipedia.org

Pracowałem w zawodzie ale byłem fanem muzyki, miałem wymarzoną pracę.

pl.wikipedia.org

Aby otrzymać wymarzone mieszkanie, musi ożenić się w ciągu 30 dni.

pl.wikipedia.org

Byli parą dość biedną, nie mieli środków na wymarzone, bogate życie.

pl.wikipedia.org

Zaznacza przy tym, że nie jest to dla niego „wymarzona ustawa”, jednak wyraża obawę przed „wojną światopoglądową”.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu miasto jest wymarzonym celem turystów przyrodniczych oraz tych, którzy lubią sztukę.

pl.wikipedia.org

Mieli też nadzieję, że przynajmniej one wrócą do wymarzonej ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Zanim jednak osiągnie swój wymarzony cel, przed nim jeszcze długa droga do sławy.

pl.wikipedia.org

Jej próby znalezienia wymarzonej posady spełzają jednak na niczym, musi więc poszukać innego źródła utrzymania.

pl.wikipedia.org

Celująco zdaje wszystkie egzaminy i jest przekonany, że bez problemu zostanie przyjęty na wymarzoną uczelnię.

pl.wikipedia.org