Traductions de „wypocząć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wypocząć [vɨpotʃoɲtɕ]

wypocząć perf od wypoczywać

Voir aussi : wypoczywać

wypoczywać <‑wa; perf wypocząć> [vɨpotʃɨvatɕ] VERBE intr

wypoczywać

sich acc erholen [o. ausruhen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gdy ten odłożył broń i rozebrał się ze zbroi, by wypocząć w kąpieli, zamordowano go.

pl.wikipedia.org

Piaszczyste plaże pozwalają wypocząć, a ocean kryje barwny świat, pełen ryb i koralowców.

pl.wikipedia.org

Postanawia wypocząć na wsi, gdzie mieszka jej daleka rodzina.

pl.wikipedia.org

Był to normalny miejski park z malowniczo podciętymi krzewami i żywopłotami, do którego przychodzili mieszkańcy, aby wypocząć.

pl.wikipedia.org

Mógł tam wypocząć od zgiełku londyńskich ulic, zawarł kilka przyjaźni, zbierał dzikie rośliny, by je potem zabrać do domu.

pl.wikipedia.org

To doskonała baza dla ludzi, którzy chcą aktywnie wypocząć oraz dla amatorów pięknych widoków i krystalicznie czystego powietrza.

pl.wikipedia.org

Tam armia wypoczęła i ruszyła dalej.

pl.wikipedia.org

Ciągle pod bombami i w oczekiwaniu na kolejny atak, w padającym bez przerwy deszczu nie mieli możności dobrze wypocząć.

pl.wikipedia.org

Okonek położony wśród lasów i jezior jest miastem, gdzie można wypocząć aktywnie.

pl.wikipedia.org

Wcześniej wieś zamieszkiwało około 850 ludzi teraz liczba ta wyraźnie spadła, natomiast w okresie letnim okresowo zjeżdża się wielu turystów lub ludzi chcących wypocząć podczas urlopów.

pl.wikipedia.org