Traductions de „złotowłosy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

złotowłosy [zwotovwosɨ] ADJ sout

złotowłosy

mit goldblondem Haar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Warunki zewnętrzne sprawiły, że grywał zwykle role nastolatków, zyskując wśród widzów miano „złotowłosego urwisa ekranu”.

pl.wikipedia.org

Chrysocoma: gr. χρυσοκομος khrusokomos „złotowłosy”, od χρυσος khrusos „złoty”; κομη komē „włosy”.

pl.wikipedia.org

W polu drugim, czerwonym, złotowłosy rycerz w srebrnej zbroi dzierżący w prawej dłoni srebrny miecz o złotej rękojeści.

pl.wikipedia.org

Oba należą do pierwszych portretów półnagiej kobiety i oba reprezentują charakterystyczny styl portretowania oraz typ złotowłosej blondynki zwany później jaka tycjanowska piękność.

pl.wikipedia.org

Na ścianie wisiał obraz złotowłosej syreny.

pl.wikipedia.org