Traductions de „załogowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

załogowy [zawogovɨ] ADJ

załogowy

bemannt

lot załogowy

bemannter Flug

Expressions couramment utilisées avec załogowy

lot załogowy

bemannter Flug

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Był to także setny amerykański załogowy lot kosmiczny.

pl.wikipedia.org

Odpowiadał za zagadnienia związane z programem załogowych lotów kosmicznych.

pl.wikipedia.org

Koncepcja bliskiej współpracy maszyny załogowej z bezzałogowymi platformami określana jest mianem tzw. lojalnego skrzydłowego (ang. loyal wingman).

pl.wikipedia.org

Dokument opisywał też możliwy scenariusz eksploracji załogowej w miarę budowy poszczególnych konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Nie odbyło się na niej żadne lądowanie załogowe.

pl.wikipedia.org

Program ten jest stopniowo rozwijany celem doprowadzenia do pierwszego lotu załogowego po 2021 r.

pl.wikipedia.org

Był to pierwszy lot załogowy w kierunku stacji orbitalnej nowej generacji, którą wyniesiono na orbitę 29 września 1977.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1967 r. powstał nowy plan lotów załogowych.

pl.wikipedia.org

Pierwsza transmisja telewizyjna na żywo z kosmosu podczas misji załogowej.

pl.wikipedia.org

Ceres może w dalszej przyszłości posłużyć jako źródło wody, paliwa oraz tlenu dla statków załogowych lecących w kierunku planet zewnętrznych.

pl.wikipedia.org