Traductions de „zaślubiny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaślubiny [zaɕlubinɨ] SUBST

zaślubiny plur < gén plur ‑in> sout:

zaślubiny

Vermählung f sout

dziś odbędą się nasze zaślubiny

heute findet unsere Vermählung statt

Expressions couramment utilisées avec zaślubiny

dziś odbędą się nasze zaślubiny

heute findet unsere Vermählung statt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ślub odbył się 19 czerwca 2010 roku, w 34. rocznicę zaślubin jej rodziców.

pl.wikipedia.org

Pudźę odprawia się między innymi podczas uroczystych zaślubin.

pl.wikipedia.org

Do ślubu nie doszło, gdyż niedługo przed planowanymi zaślubinami narzeczona władcy zmarła.

pl.wikipedia.org

Wypowiedział długą łacińską mowę, a po jej zakończeniu nastąpił właściwy akt zaślubin, czyli włożenie pierścionka.

pl.wikipedia.org

Jedną z czterech małżonek bhutańskiego monarchy jest od 1979 (publiczna ceremonia zaślubin odbyła się w 1988).

pl.wikipedia.org

W większości są to pieśni obrzędowe, związane z powitaniem wiosny, nocą kupalną, oraz zaślubinami.

pl.wikipedia.org

Na zaślubiny książę zabrał również swoją ulubioną przyjaciółkę, małą syrenkę.

pl.wikipedia.org