Traductions de „zagnieżdżenie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Nidation (Einnistung: des befruchteten Eis)

zagnieżdżenie nt się

Abkaps[e]lung

zagnieżdżenie nt się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wkładka może też uwalniać gestagen, czyniący śluz szyjkowy nieprzepuszczalnym dla plemników, a także powodujący zmiany w endometrium, uniemożliwiające zagnieżdżenie.

pl.wikipedia.org

Spaghetti code – kod, który na skutek używania złożonych struktur językowych (duże zagnieżdżenie instrukcji warunkowych, instrukcje goto itd.) jest nieczytelny i trudny do modyfikacji.

pl.wikipedia.org

Działa ona głównie zapobiegając owulacji lub zapłodnieniu, ale może też wywoływać w endometrium zmiany, utrudniające zagnieżdżenie zarodka.

pl.wikipedia.org

Okres ciąży samic jest wydłużony przez opóźnione zagnieżdżenie się zarodka w macicy (implantacja) i trwa mniej więcej 120 dni.

pl.wikipedia.org

Zagnieżdżenie się zapłodnionej komórki jajowej w błonie śluzowej macicy wywołuje szereg zmian miejscowych i ogólnych w organizmie kobiety.

pl.wikipedia.org