Traductions de „zakładowej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Betriebsrat (-rätin)

członek(-nkini) m(f) rady zakładowej

Betriebsratsvorsitzende

przewodniczący(-a) m(f) rady zakładowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W młodości pracował w fabryce jako frezer, ślusarz, a następnie redaktor gazetki zakładowej.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wybudowano magazyn centralny, gmachy zakładowej straży pożarnej i górniczej stacji ratowniczej oraz dom dla samotnych górników z kantyną i świetlicą.

pl.wikipedia.org

Działała w związkach zawodowych i zasiadała w radzie zakładowej, a także pracowała w związkowej komisji socjalno-bytowej w bielawskim przedsiębiorstwie.

pl.wikipedia.org

Z reguły pociąga to za sobą małe szanse awansu i pozostanie na stałe w dolnym segmencie zakładowej struktury zatrudnienia.

pl.wikipedia.org

Obok pracy zakładowej zaangażował się w działalność społeczną, w szczególności ukierunkowanej na poprawę warunków socjalnych i bytowych pracowników fabryki.

pl.wikipedia.org

Przetrzymywano w nim na betonowej podłodze w hali zakładowej m.in. chorych więźniów, zaś w części mieszkalnej drukarni został urządzony lazaret/szpital obozowy.

pl.wikipedia.org

Zmarłych i zamordowanych palono w prowizorycznym krematorium na terenie strzelnicy zakładowej.

pl.wikipedia.org