Traductions de „zawinięty“ dans le dictionnaire allemand » polonais

geringelt Schwänzchen

zawinięty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mają długi zawinięty ogon (stąd ich nazwa), który u niektórych gatunków azjatyckich przybiera bardziej strojne formy.

pl.wikipedia.org

Po upieczeniu jest studzony na drewnianych stojakach i zwykle sprzedawany zawinięty w kartkę papieru.

pl.wikipedia.org

Został zawinięty w całun i pogrzebany w parku przyrody.

pl.wikipedia.org

Jest zawinięty w podwójny papierek: cienki, biały, kredowy – wewnętrzny i grubszy z charakterystyczny czarno-żółtym nadrukiem – zewnętrzny.

pl.wikipedia.org

Dojrzewa krótko - 4-5 dni, zawinięty w ściereczkę, w pozycji wiszącej.

pl.wikipedia.org

Okrutnemu bogu zamiast dziecka podano do połknięcia zawinięty w pieluchy kamień (abadir).

pl.wikipedia.org

Narząd rozrodczy samca charakteryzuje cymbium z 4-5 ząbkami wierzchołkowymi oraz embolus silnie, spiralnie zawinięty wokół łyżeczkowatej apofizy medialnej.

pl.wikipedia.org

Łysa glaca na głowie lśniła jak wypolerowana, tylko z czubka zwisał mu długi osełedec zawinięty fantazyjnie za lewe ucho”.

pl.wikipedia.org

Cały bagaż zmieścił się zawinięty w ręcznik i był umieszczony w misce trzymanej przepisowo w lewej ręce.

pl.wikipedia.org