Traductions de „zdeponowanych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Depotstimmrecht

prawo nt banku do głosowania w imieniu właścicieli zdeponowanych w banku akcji podczas walnego zgromadzenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kokolitofory zasadniczo dostosowują się do różnych warunków, o czym świadczy stan kokolitów zdeponowanych w czasach zlodowaceń, gdy stężenie dwutlenku węgla było niskie.

pl.wikipedia.org

Dla plemników zdeponowanych w drogach rodnych samicy osłona przejrzysta stanowi ostatnią barierę do pokonania w procesie zapłodnienia.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą częścią urządzenia jest sejf, który służy do zabezpieczania środków pieniężnych w nim zdeponowanych (banknoty lub monety).

pl.wikipedia.org

Dlatego do dziś w lochach zamku siedzi Boruta i pilnuje zdeponowanych skrzyń ze złotem.

pl.wikipedia.org

Budynek pełnił także funkcję magazynu pościeli i ubrań cywilnych zdeponowanych przez poborowych.

pl.wikipedia.org