Traductions de „zdruzgotany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zdruzgotany [zdruzgotanɨ] ADJ (przygnębiony)

zdruzgotany

niedergeschlagen

być czymś zdruzgotanym

wegen etw niedergeschlagen sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gdy aktor się dowiedział o tym, był zdruzgotany.

pl.wikipedia.org

Zdruzgotany po jej utracie zaczął nadużywać alkoholu, odizolował się od społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Gardner był zdruzgotany jej śmiercią i ponownie zaczął cierpieć na astmę.

pl.wikipedia.org

Zdruzgotany idzie do pokoju matki, mówiąc jej, że ożenił się z amerykańską agentką.

pl.wikipedia.org

W czasie startu w „nieznanym terenie, znajdując się na niewielkiej jeszcze wysokości uderzył podwoziem o dość wyniosły pagórek, powodując skoziołkowanie aparatu, który doszczętnie został zdruzgotany.

pl.wikipedia.org

Tezeusz jest zdruzgotany, musi jednak wziąć udział w uroczystych obchodach ku czci boga morza, przygotowanych przez jego poddanych.

pl.wikipedia.org

Wrócił zdruzgotany obrazem jaki zastał.

pl.wikipedia.org

Po tych wizytach wódz był zdruzgotany potęgą białych ludzi, którą zobaczył.

pl.wikipedia.org

Jestem zdruzgotany” na miesiąc przed wydarzeniem.

pl.wikipedia.org

Kliton jest zdruzgotany inwencją swego nowego pana.

pl.wikipedia.org