Traductions de „zniżkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zniżkowy [zɲiʃkovɨ] ADJ

cena zniżkowa

ermäßigter Preis m

tendencja zniżkowa

fallende Tendenz f

tendencja zniżkowa

Abwärtstrend m

bilet zniżkowy

ermäßigte Fahr-/Eintrittskarte f

Expressions couramment utilisées avec zniżkowy

bilet zniżkowy

ermäßigte Fahr-/Eintrittskarte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przynależność za pośrednictwem klubu filmowego zezwala na opłacenie składek zniżkowych.

pl.wikipedia.org

Status i tendencje trudno jest określić, aczkolwiek wydaje się, że lokalnie występować mogą tendencje zniżkowe.

pl.wikipedia.org

RSI na poziomie 100 zwiększa prawdopodobieństwo odwrócenia trendu na zniżkowy.

pl.wikipedia.org

W przyszłości mogą one być wymienione na darmowe przeloty i zniżkowe bilety oraz noc w hotelu lub wynajem samochodu itp...

pl.wikipedia.org

Już w tamtym czasie zauważalne były niekorzystne symptomy zniżkowe, które pogłębił kryzys gospodarczy lat trzydziestych.

pl.wikipedia.org

Uważa, że należy do pionierów m.in. w umieszczaniu reklam na grzbietach ksiąg telefonicznych i drukowaniu kuponów zniżkowych na rachunkach za parking.

pl.wikipedia.org

Populacja prawdopodobnie wykazuje tendencje zniżkowe na skutek utraty środowiska życia.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie te same procesy, które w krótkiej perspektywie powodują zahamowanie zniżkowej tendencji stopy zysku, w dłuższej perspektywie powodują pogłębienie tej tendencji.

pl.wikipedia.org

Cel został osiągnięty, ale najwyraźniej klub miał zniżkową tendencję.

pl.wikipedia.org

Projekt ten, to wykorzystanie sprawdzonej formuły weekendowych akcji zniżkowych organizowanych przez polskie miasta i regiony i przeniesienie jej na poziom krajowy.

pl.wikipedia.org