Traductions de „śliwkowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

plum

śliwkowy

plummy

śliwkowy

plum

[kolor] śliwkowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Serwowano tu pączki z nadzieniem malinowym, porzeczkowym, jabłkowym, brzoskwiniowym, śliwkowym i ananasowym.

pl.wikipedia.org

Gleba żyzna, sprzyja uprawie owoców (sady śliwkowe).

pl.wikipedia.org

Dla uzyskania ciemnej barwy używano spalonej słomy i przetartych powideł śliwkowych.

pl.wikipedia.org

Śliwowica paschalna charakteryzuje się bardzo bogatym śliwkowym aromatem, jasnożółtą barwą i swoistym, charakterystycznym dla śliwowic smakiem.

pl.wikipedia.org

Śliwkowy Szlak – turystyczny szlak kulinarny na terenie województwa małopolskiego.

pl.wikipedia.org

Na przełomie czerwca i lipca kształtuje się na północy kraju stacjonarny wyż z bezwietrzną pogodą, wysoką wilgotnością powietrza oraz ulewnymi opadami zwanymi „śliwkowymi” deszczami.

pl.wikipedia.org

Restauracja słynie z „fizołów” (zupy śliwkowo-fasolowej).

pl.wikipedia.org

Ogród śliwkowy, przechowujący wiele odmian śliw w tym także moreli japońskiej (ume).

pl.wikipedia.org

W kuchni angielskiej jest podobny przetwór nazywający się prune butter, czyli dosłownie „masło śliwkowe”.

pl.wikipedia.org

Zgodne z tradycją jest dodanie powideł śliwkowych.

pl.wikipedia.org