Traductions de „śrubokręt“ dans le dictionnaire polonais » anglais

śrubokręt <gén -tu> SUBST m

śrubokręt

screwdriver

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nóż, który został opatentowany 12 czerwca 1897 miał dwa ostrza (długie i krótkie), otwieracze do puszek, szydło, śrubokręt oraz jako nowość – ostrze do ścierania atramentu z papieru i korkociąg.

pl.wikipedia.org

Stosuje się je na rączce podobnej do śrubokrętu lub umocowane w specjalnym pojemniku ze środkiem smarującym, którym najczęściej jest odpowiedni gatunek drobno mielonej miki, a rzadziej grafit.

pl.wikipedia.org

Niektóre montuje się za pomocą klucza imbusowego, inne zaś na zwykły śrubokręt tzw. krzyżak.

pl.wikipedia.org

Ponad 20 razy dźgnął ofiarę śrubokrętem i poderżnął jej gardło piłą do metalu.

pl.wikipedia.org

W 2015 roku, w serii 9 soniczny śrubokręt został zastąpiony przez soniczne okulary, które miały podobne zastosowanie jak poprzednik.

pl.wikipedia.org

Początkowo był wyposażony w ostrze, szydło, otwieracz do puszek oraz śrubokręt.

pl.wikipedia.org

Wkrętak albo popularnie śrubokręt – jedno z podstawowych narzędzi ręcznych.

pl.wikipedia.org

Kiedy w 2005 roku wznowiono emisję serialu postanowiono wrócić do idei sonicznego śrubokrętu, dzięki czemu stał się on bardzo często używanym urządzeniem.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie śrubokręt wysunął się, a pokrywa się zamknęła.

pl.wikipedia.org

Najczęściej opaski nie są zaprojektowane w sposób umożliwiający łatwe rozpięcie i do podważenia zapadki konieczne jest użycie przyrządu takiego jak igła, czy mały śrubokręt.

pl.wikipedia.org