Traductions de „Anhebung“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

heban <gén -nu> SUBST m

heban

ebony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Meroe handlowało również piórami strusimi, złotem, kością słoniową, hebanem i skórami lampartów.

pl.wikipedia.org

Do budowy pudła rezonansowego wykorzystywano, zarówno pospolite gatunki drewna, takie jak klon i cis, jak i szlachetne materiały: heban, kość słoniową czy palisander.

pl.wikipedia.org

W razie "potrzeby wojennej" usuwano mniej wytrzymałe, bogate okładziny, zastępując je trzonem z nacinanego hebanu, dębu czy rogu.

pl.wikipedia.org

Około 155,4 tys. mieszkańców; ośrodek handlu kawą; przemysł drzewny (obróbka czarnego hebanu), spożywczy; tkactwo, wyroby z metali; uniwersytet, lotnisko.

pl.wikipedia.org

W grobie znaleziono liczne odciski pieczęci i tabliczki z hebanu i kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ciemny kolor ma tzw. czarny dąb, nazywany także „polskim hebanem”.

pl.wikipedia.org

Korpus zbudowany jest z mahoniu lub klonu tak samo jak gryf, a podstrunnica wykonana z palisandru lub hebanu.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w nich również meble z hebanu i kompozycje ażurowe.

pl.wikipedia.org

Ulokowane we wschodniej części budowli sanktuarium oddziela od nawy głównej drewniany higab, pięknie zdobiony hebanem i kością słoniową.

pl.wikipedia.org

Poza tym występują: mango, bananowiec, palma kokosowa, heban, iboga, palma, spatodea, kakaowiec.

pl.wikipedia.org