Traductions de „absolutyzm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

absolutyzm <gén -mu> SUBST m

absolutyzm

absolutism

Expressions couramment utilisées avec absolutyzm

absolutyzm oświecony HIST

enlightened absolutism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Usystematyzowane, racjonalizowane prawo publiczne, ustrojowe, procesowe i karne rozwinęło się w dobie absolutyzmu.

pl.wikipedia.org

Papiestwo z wielkim trudem pokonywało wrogie idee i systemy, jak absolutyzm katolickich monarchów, febronianizm i józefinizm.

pl.wikipedia.org

Buddyści nie wierzą ani w absolutyzm wolności woli, ani w determinizm.

pl.wikipedia.org

Był jednym z piewców absolutyzmu oświeconego oraz mecenasem literatury i sztuki.

pl.wikipedia.org

Królowie musieli jednak pożegnać się z marzeniami o absolutyzmie.

pl.wikipedia.org

Szlachta była przekonana, że państwu nic nie zagraża, poza dążeniem władców do absolutyzmu.

pl.wikipedia.org

Był też zdecydowanym zwolennikiem absolutyzmu, który wkrótce zaczął wprowadzać w życie.

pl.wikipedia.org

Szczyt znaczenia politycznego filozofia osiągnęła w oświeceniu, gdy wzorcem ustrojowym stał się absolutyzm oświecony, a władca miał ucieleśniać oświeceniowy rozum i postęp.

pl.wikipedia.org

Hiż zaczął porzucać absolutyzm swoich warszawskich profesorów na rzecz pragmatyzmu i pluralistycznego eklektyzmu.

pl.wikipedia.org

Utrzymała ustrój monarchii, przekształcając ją z absolutyzmu w monarchię konstytucyjną.

pl.wikipedia.org