Traductions de „aloes“ dans le dictionnaire polonais » anglais

aloes <gén -su> SUBST m BOT

aloes

aloe vera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aloes jest cennym źródłem białek, które występują w postaci łatwo przyswajalnych aminokwasów.

pl.wikipedia.org

Żywią się nasionami roślin zielnych, bezkręgowcami i jagodami; obserwowano również spijanie nektaru aloesów.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim rośliny te nazywane są zwyczajowo rambling, scrambling lub climbing aloes (wędrujący lub wspinający się aloes).

pl.wikipedia.org

Aloes ościsty jest rośliną łatwą w uprawie, odporną na choroby.

pl.wikipedia.org

Zastąpiono je później włoskimi ogrodami kwiatowymi, w których rosły tulipany, narcyzy, nieśmiertelniki i aloesy.

pl.wikipedia.org

Sok aloesu tężał przez około 3 miesiące, znacznie przyspieszano ten proces przez podgrzewanie na miedzianych blachach.

pl.wikipedia.org

Oliwki kosmetyczne często zawierają różne dodatki, najczęściej wyciąg z aloesu (wspomaga nawilżanie skóry), jak i rumianek, który ma właściwości kojące i łagodzące.

pl.wikipedia.org

Świeże liście aloesu zawierają wiele substancji śluzowych oraz biogenne stymulatory.

pl.wikipedia.org

Używano w tym celu aloesu zwyczajnego i aloesu sokotrzańskiego.

pl.wikipedia.org

Jako surowiec aloes drzewiasty używany jest do celów farmaceutycznych.

pl.wikipedia.org