Traductions de „altruizm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

altruizm <gén -mu> SUBST m

altruizm

altruism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rabin (1993) stworzył także równowagę sprawiedliwości, która mierzy wpływ altruizmu na wybory.

pl.wikipedia.org

Prowadzone też są eksperymenty nad dziedziczeniem zachowań wśród robotów (np. dotyczące altruizmu) symulujące funkcje genów i genomu na robotach.

pl.wikipedia.org

Aby wciągnąć młodych ludzi do wykonywania zadań nieprzynoszących im żadnego zysku (altruizm), stworzono atmosferę przypominającą zadania wywiadowcze.

pl.wikipedia.org

Z założenia idea efektywnego altruizmu może wpływać na styl życia.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach publikowano liczne krytyczne oceny socjobiologicznych koncepcji altruizmu, lecz równocześnie rosło zainteresowanie nowym obszarem interdyscyplinarnych badań naukowych – neuroetyką.

pl.wikipedia.org

Polega on na faworyzacji (a co za tym idzie – rozpowszechnianiu) alleli korzystnych dla populacji, pomimo ich szkodliwości dla osobnika (tzw. altruizm genetyczny).

pl.wikipedia.org

Etyczny egoizm jest przeciwieństwem etycznej doktryny altruizmu, który utrzymuje, że jednostki są etycznie zobowiązane do pomocy lub służenia innym.

pl.wikipedia.org

Redukcji ulegają egoizm i egocentryzm, wypierane w różnym stopniu przez altruizm.

pl.wikipedia.org

ENFJ cechują się także autentycznością, szczerością i altruizmem.

pl.wikipedia.org

Podejście, które wymaga opierania się na dowodach, odróżnia efektywny altruizm od tradycyjnych form filantropii i działań dobroczynnych.

pl.wikipedia.org