Traductions de „aniołek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

aniołek SUBST m RÉLIG

aniołek t. fig

cherub

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Scenie przygląda się również wół stojący za gromadką aniołków.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie w tym czasie dorzeźbiono dwie główki aniołków, które poziomem odbiegają od pozostałych rzeźb.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje tabernakulum z figurkami aniołków i ażurowym baldachimem, klasycystyczna ambona oraz prospekt organowy.

pl.wikipedia.org

Niepokalanej towarzyszą niosące lilie aniołki z kolorowymi szarfami kłębiącymi się w powietrzu.

pl.wikipedia.org

Mała myszka aniołek została wysłana na ziemię, aby nieść pomoc wszystkim potrzebującym.

pl.wikipedia.org

Powyżej jest większy obraz, z ramą misternie rzeźbioną w aniołki i cherubiny.

pl.wikipedia.org

Z czasem królik z białego zmienia swoją sierść na różową dzięki mocy aniołka i okazuje się samicą.

pl.wikipedia.org

Ława pochodzi z lat 1527–1529, wieńczy ją korona podtrzymywana przez dwa aniołki odlane w brązie przez Berrecciego.

pl.wikipedia.org

W partii najwyższej główki aniołków są bardziej odstające i nachylone ku dołowi.

pl.wikipedia.org

Nad pilastrami wykrępowane: architraw i fryz w formie kostek ozdobionych główkami aniołków.

pl.wikipedia.org