Traductions de „bagnach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

this church was founded on wetlands

ten kościół został zbudowany na bagnach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rybitwy aleuckie gniazdują na nadbrzeżnych równinach w strefie arktycznej i subarktycznej (niekiedy na bagnach do 20 km w głąb lądu).

pl.wikipedia.org

Wyróżniano dwa główne typy spanieli – wodne (sprawdzające się na bagnach i moczarach) i lądowe (pracujące w suchych łowiskach).

pl.wikipedia.org

W trakcie dalszego lotu, z powodu awarii silnika, lądował przymusowo na wołyńskich bagnach.

pl.wikipedia.org

W okolicznych bagnach woda była zabarwiona na kolor ciemnobrązowy z powodu zawartości kwasów humusowych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej przechodzą rozwój w kałużach, bajorach, strumieniach, bagnach, mokradłach czy w wodzie zalegającej w szczelinach skał.

pl.wikipedia.org

Nazwa gminy oznacza w języku francuskim „na bagnach”.

pl.wikipedia.org

Zimuje też na terenach rolniczych, wrzosowiskach, bagnach, dorzeczach rzek i na stepach.

pl.wikipedia.org

Występuje na bagnach stawów i jezior, w wolno płynących ciekach, gdzie rośnie w formie wynurzonej i zanurzonej.

pl.wikipedia.org

Spotykano je w różnego rodzaju zbiornikach wodnych, w tym na bagnach sago i w stawach.

pl.wikipedia.org

Żeruje, sondując dziobem w błotnistych płyciznach na terenach przybrzeżnych, bagnach, a także na plażach.

pl.wikipedia.org