Traductions de „bezkrwawy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bezkrwawy ADJ

1. bezkrwawy walka, ofiara:

bezkrwawy

bloodless

2. bezkrwawy fig:

bezkrwawe łowy

wildlife photography

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W marcu 1982 dokonał bezkrwawego przewrotu wojskowego, zostając głównym administratorem stanu wojennego.

pl.wikipedia.org

Pozostałe rytuały, zarówno świąteczne, jak i codzienne, mają charakter symbolicznych, bezkrwawych ofiar błagalnych lub dziękczynnych.

pl.wikipedia.org

Do zadań policjantów należała: ochrona ludności cywilnej i pomocy humanitarnej, pomoc w bezkrwawym rozstrzyganiu sporów, nadzorowanie przestrzegania praw człowieka.

pl.wikipedia.org

Jak wszędzie w konkurencjach strzeleckich wywodzących się z praktycznych zastosowań, tak i tu znalazła się grupa chętnych do takiego strzelania, ale w formie bezkrwawej.

pl.wikipedia.org

Współcześni helleni preferują bezkrwawe ofiary lub mięso i krew zwierząt, które nie zostały zabite na miejscu.

pl.wikipedia.org

Puczyści nie napotkali poważnego oporu i jego przebieg był bezkrwawy.

pl.wikipedia.org

Świadkowie Jehowy przygotowali dla nich różne informacje i propozycje dotyczące bezkrwawej chirurgii stosowanej w innych krajach świata.

pl.wikipedia.org

Chociaż najbardziej znany jest z „bezkrwawych łowów”, od 13. roku życia był myśliwym.

pl.wikipedia.org