Traductions de „biologicznej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

spa

centrum nt odnowy biologicznej

germ warfare

użycie nt broni biologicznej

Traductions de „biologicznej“ dans le dictionnaire polonais » anglais

centrum odnowy biologicznej

beauty clinic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W obrębie miasta znajdują się dwa stadiony: piłkarski i lekkoatletyczny oraz hala sportowa z zapleczem do odnowy biologicznej.

pl.wikipedia.org

Uczniowie szkoły korzystają z biblioteki szkolnej, pracowni specjalistycznych (m.in. chemicznej, biologicznej, informatycznej), stołówki, kawiarni szkolnej, indywidualnych szafek oraz radiowęzła.

pl.wikipedia.org

Wprowadził także pojęcie i ideę inercji biologicznej, według której raz zapoczątkowane tendencje w rozwoju filogenetycznym organizmów utrzymują się potem w trakcie ich ewolucji siłą inercji.

pl.wikipedia.org

Obecnie leśnicy starają się temu zapobiegać poprzez zwiększanie różnorodności biologicznej w lasach (wprowadzanie roślin nektarodajnych, owocowych, pozostawianie drzew dziuplastych i drewna martwych drzew).

pl.wikipedia.org

Zakres badań obejmował oceny aktywności biologicznej wyizolowanych mieszanin związków oraz składników tych mieszanin (określanie możliwości ich wykorzystania w lecznictwie, jako antyoksydantów, fitohormonów i cytostatyków).

pl.wikipedia.org

Powstała w wyniku biologicznej redukcji siarczanu wapnia przez mikroorganizmy.

pl.wikipedia.org

Siarczan dopaminy nie posiada żadnej znanej funkcji biologicznej i jest wydalany z moczem.

pl.wikipedia.org

Liposomy wytwarzane sztucznie znajdują zastosowanie głównie w przemyśle farmaceutycznym oraz kosmetycznym, a także w badaniach naukowych, jako model błony biologicznej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli nie zostaną przedsięwzięte żadne środki, niewątpliwie czeka ją los wielu innych beskidzkich polan – zarośnie lasem ze szkodą dla atrakcyjności turystycznej i różnorodności biologicznej.

pl.wikipedia.org

Uderzającym przykładem biologicznej uniwersalności jest biochemia, oparta na związkach węgla, oraz zdolność układów biologicznych do przekazywania swych właściwości drogą dziedziczenia poprzez materiał genetyczny.

pl.wikipedia.org