Traductions de „bojer“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bojer SUBST m SPORT

bojer

iceboat

bojery (dyscyplina sportowa)

iceboating

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

O poruszającym się bojerze mówimy, że "lata".

pl.wikipedia.org

Żeglarstwo lodowe, bojery – zimowa dyscyplina żeglarstwa polegająca na wyścigach bojerów (ślizgów lodowych) których środkiem napędu jest żagiel, a elementem jezdnym płozy.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja żaglowozu podobna jest do ślizgu lodowego zwanego popularnie bojerem.

pl.wikipedia.org

Studenci uprawiają również takie dyscypliny jak: bojery, łucznictwo i ringo.

pl.wikipedia.org

Obaj przedsiębiorcy, początkowo zajmujący się tworzeniem drewnianych konstrukcji szkieletowych, rozpoczęli swoje żeglarskie przedsięwzięcia, budując bojery (żeglarstwo lodowe) w ramach pracy pozaetatowej.

pl.wikipedia.org

Bojer pochylał się nad zagadnieniami roli człowieka w przyrodzie, co wynikało z jego pochodzenia - sam wyrósł w podobnym środowisku, pośród nie zawsze przychylnej natury.

pl.wikipedia.org

Bojort - (lub bojer) mały żaglowiec wykorzystywany we flocie szwedzkiej i holenderskiej.

pl.wikipedia.org

Stanowi bardzo ważny akwen dla uprawiania sportów wodnych, głównie żeglarstwa a w sezonie zimowym dominującym sportem są bojery.

pl.wikipedia.org

Pierwsze bojery służyły do transportu towarów oraz ludzi i w prawie niczym nie przypominały dzisiejszych konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Redakcja gazety ogłosiła konkurs na projekt bojera, który miał być konstrukcją jednoosobową, tanią i łatwą w transporcie.

pl.wikipedia.org