Traductions de „boso“ dans le dictionnaire polonais » anglais

boso ADV

boso

barefoot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Chodzi boso, gdyż jest dzieckiem ziemi i nie depcze matki natury, stara się żyć z nią w zgodzie i ją rozumieć.

pl.wikipedia.org

Jeżeli klimat na to pozwalał, chodzili boso (po trzech tygodniach chodzenia boso skóra na stopach grubieje i tworzy naturalną podeszwę).

pl.wikipedia.org

Badania sugerują, że bieganie boso zmniejsza ryzyko urazów stóp i nóg oraz poprawia zdrowie.

pl.wikipedia.org

W mroźny wieczór, ostatni dzień mijającego roku, mała dziewczynka wędruje boso ulicami miasta, nadaremno próbując sprzedać zapałki.

pl.wikipedia.org

Zreformowane klasztory, zwane teraz bosymi wróciły do pierwotnej gorliwości i surowych zasad życia – chodząc boso, żyjąc w ascezie i skupiając się na modlitwie kontemplacyjnej.

pl.wikipedia.org

Sceny z klipu przedstawiają artystkę wykonującą taniec brzucha oraz bawiącą się boso na plaży.

pl.wikipedia.org

Kazano jej przejść boso ulicami miasta ze sztandarem, po czym sztandar publicznie spalono.

pl.wikipedia.org

Larwy mogą aktywnie wwiercać się przez skórę do naczyń krwionośnych, np. przez skórę stóp osób chodzących boso.

pl.wikipedia.org

Zaimki osobowe: ja ami/mi; ty abo/bo; on/ona/ono e; my nos' wy boso; oni nan.

pl.wikipedia.org

Franti znany jest z tego, że preferuje chodzenie boso.

pl.wikipedia.org