Traductions de „bufor“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bufor SUBST m t. INFOR

bufor t. fig

buffer

bufor SUBST

Entrée d'utilisateur

bufor kapitałowy m ÉCON coll

equity cushion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla pojedynczego bufora może być wywołany tylko jeden tryb głównych oraz wiele pomniejszych.

pl.wikipedia.org

Roztwór do rozcieńczenia przeciwciała często jest taki sam jak bufor blokujący.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna ona pracę dopiero po wyrenderowaniu wszystkich stron i umieszczeniu ich w buforze.

pl.wikipedia.org

Nowe egzemplarze mają być wyposażone w metalową zaślepkę zamka, która w przypadku awarii ma stanowić bufor chroniący strzelca.

pl.wikipedia.org

Operacje odczytu z pamięci zewnętrznej są wolne, zatem należy rozważyć wprowadzenie odczytu z dysku całymi blokami do bufora.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz pojedynczej ramki programu można wyświetlać wiele okien z wyświetlanym buforem.

pl.wikipedia.org

Na dole szybów znajdowały się hydrauliczne bufory mające hamować windę.

pl.wikipedia.org

Przy zapisywaniu dane są gromadzone w buforze i zapisywane razem.

pl.wikipedia.org

Bufor może być na bieżąco odbierany przez system magazynowy, co zapewni archiwizację paragonów na twardym dysku serwera zarządzającego systemem kasowym.

pl.wikipedia.org

Jezioro działa jako bufor kanału, redukując niebezpieczeństwo ze strony prądów pływowych.

pl.wikipedia.org