Traductions de „bukszpan“ dans le dictionnaire polonais » anglais

bukszpan <gén -nu> SUBST m BOT

bukszpan

box

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W narożnikach ogrodu widnieją trzy czarne pnie drzew, a na pierwszym planie cztery duże, ciemne krzaki bukszpanu.

pl.wikipedia.org

Jest w niej bukszpan, jałowiec i kwiatki – żywe i sztuczne.

pl.wikipedia.org

Do nasadzeń stosuje się drzewa i krzewy znoszące częste cięcia formujące (np. grab zwyczajny, cis pospolity, ligustr pospolity, bukszpan wieczniezielony).

pl.wikipedia.org

Do najczęściej używanych należą: bukszpan wieczniezielony, cis pospolity, żywotnik, ligustr pospolity, bluszcz pospolity oraz drzewa: klony, buki i graby.

pl.wikipedia.org

Palma góralska, palma podhalańska wykonana jest z pęku witek wierzbowych (bazi), wiklinowych lub leszczynowych oraz jałowca i bukszpanu.

pl.wikipedia.org

Były to tunele z pnących róż, szpalery bukszpanów, bramy obrośnięte roślinami.

pl.wikipedia.org

Na rabatach sadzono głównie byliny w towarzystwie pojedynczych żywotników, bukszpanów lub świerków.

pl.wikipedia.org

Zimują młode larwy w kokonach (około 5–10 mm długości), chronionych dwoma zdrowymi liśćmi bukszpanu solidnie połączonych przędzą.

pl.wikipedia.org

Bardziej twarde drewno: śliwy, bukszpanu, czy jeszcze twardsze: palisandra, tulipanowca czy hebanu doskonale nadaje się do produkcji fletów.

pl.wikipedia.org

Koszyk, najczęściej z wikliny, przystraja się listkami bukszpanu lub borowiny.

pl.wikipedia.org