Traductions de „butach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

stud

korek m (przy butach sportowych)

Traductions de „butach“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wymienić w butach fleki

to reheel shoes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poruszanie się w terenie możliwe jest wówczas jedynie w specjalnych, wysokich, nieprzemakalnych butach.

pl.wikipedia.org

Gdy rano prawda wyszła na jaw, ludożerca ruszył w pościg w siedmiomilowych butach.

pl.wikipedia.org

Kolorowo wymalowani przebierańcy w za dużych butach i ze sztucznymi kolorowymi nosami – ulubieńcy dzieci – mają za zadanie rozśmieszać publiczność.

pl.wikipedia.org

Na tatami nie można wchodzić w butach ani pantoflach.

pl.wikipedia.org

Ubrany jest licho, stoi w rozczłapanych butach.

pl.wikipedia.org

Treningi hopaka bojowego odbywają się w tradycyjnym ukraińskim stroju: wyszywanej koszuli, szarawarach przewiązanych ozdobnym pasem, wysokich ludowych butach w jasnych kolorach (nigdy w czarnych).

pl.wikipedia.org

Po dojściu do terenu zadaszonego można kalosze zdjąć i chodzić w butach czy kapciach.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą odróżniającą savate od pozostałych sportów walki jest to, że zawodnicy zwyczajowo walczą w butach.

pl.wikipedia.org

Sznurowadła, zwane też sznurówkami – cienkie sznurki używane w butach w celu uniknięcia ich spadania ze stóp.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy biegają w butach sportowych na suchej powierzchni, ograniczonej bandami.

pl.wikipedia.org