Traductions de „chłodni“ dans le dictionnaire anglais » polonais

in cold storage

w chłodni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na lodzie trzymano również butelki z sokami owocowymi i beczki z ogórkami, które dopiero po nastaniu mrozu przenoszono z chłodni lodowej do zimnej piwnicy.

pl.wikipedia.org

W ramach tej współpracy wykonał kilkadziesiąt ekspertyz oraz brał udział w projektowaniu kilkunastu powłokowych chłodni kominowych i kominów przemysłowych, zbudowanych również za granicą.

pl.wikipedia.org

Ciepło skraplania odprowadzane jest do otoczenia za pomocą wody chłodzącej i (zwykle) chłodni kominowych.

pl.wikipedia.org

Owoce nieuszkodzone dobrze przechowują się w chłodni zwykłej i chłodni z kontrolowaną atmosferą.

pl.wikipedia.org

W chłodni zwykłej można je przechować do lutego, w chłodni z kontrolowaną atmosferą nawet do końca kwietnia.

pl.wikipedia.org

Soleniu towarzyszy krótki odpoczynek w chłodni, następnie wyrób obtacza się tłuszczem wieprzowym.

pl.wikipedia.org

Przechowywanie w chłodni do 4 miesięcy, w chłodni z kontrolowaną atmosferą do maja.

pl.wikipedia.org

Stalowa konstrukcja chłodni o wysokości 28 m została ustawiona na granitowym fundamencie za halą maszyn.

pl.wikipedia.org

W zwykłej chłodni można ją przechować mniej więcej 4 tygodnie.

pl.wikipedia.org

Jest znany jako twórca koncepcji naprzemiennych okresów „cieplarni” i „chłodni”, opracowanej na podstawie wyników badań stratygraficznych.

pl.wikipedia.org