Traductions de „cylindryczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

cylindryczny ADJ

cylindryczny

cylindrical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarodniki krótko-cylindryczne, o rozmiarach 2,5-3,5 × 4,5-5 μm, nieamyloidalne.

pl.wikipedia.org

Jest cylindryczny, koloru kapelusza, czasem tylko żółty, przy samym kapeluszu odcinający się białawo lub żółtawo, wkrótce staje się pusty.

pl.wikipedia.org

Dwukondygnacyjny skarbczyk został wzniesiony na planie czworoboku z czterema cylindrycznymi narożnymi basztami zwieńczonymi krenelażem i niewielkimi wieżyczkami o śpiczastych dachach.

pl.wikipedia.org

Czwarty człon czułków z 4 cylindrycznymi, rowkowanymi szczecinkami.

pl.wikipedia.org

Strzelba wyposażona jest w lufę cylindryczną z gładkim przewodem, jej długość jest zależna od modelu i wynosi od 457 do 711 mm.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się cylindryczną muszlą o wielu płaskich skrętach i regularnie prążkowanej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Wysokość 2-6 cm, grubość do 2 mm, cylindryczny.

pl.wikipedia.org

Strzępki w zewnętrznej warstwie kapelusza cylindryczne, o grubości 3–7 μm.

pl.wikipedia.org

Zarodniki skórników mają cylindryczny pokrój, są gładkie i pozbawione pory rostkowej, a ich wysyp jest biały, amyloidalny.

pl.wikipedia.org

Monumentalna dwuchórowa bazylika, z czterema cylindrycznymi wieżami, dwiema kopułami na skrzyżowaniu naw, wykonana z czerwonego piaskowca jest cennym przykładem sakralnej architektury romańskiej.

pl.wikipedia.org