Traductions de „dębowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dębowy ADJ

dębowy

oak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do ciekawych mebli należy późnorenesansowa szafa niderlandzka datowana na lata 1600–1625 i czarna dębowa skrzynia z 1698.

pl.wikipedia.org

W środkowym ryzalicie elewacji frontowej usytuowano oryginalne, dębowe drzwi główne z owalnym nadświetlem o kryształowych szybkach.

pl.wikipedia.org

Szczególnie ciekawe są dębowe drzwi wejściowe i ich dekoracyjne elementy metalowe.

pl.wikipedia.org

W runie kwaśnych lasów dębowo-bukowych występuje turzyca pigułkowata, kłosówka miękka oraz orlica pospolita.

pl.wikipedia.org

Podawany jest też 2% roztwór taniny lub odwar z kory dębowej.

pl.wikipedia.org

Wnętrze zdobią kasetonowe drzwi, dębowe schody i podłogi oraz oryginalne kominki.

pl.wikipedia.org

Przy filarach ustawiono pomalowane na kolor mahoniowy dębowe ławki.

pl.wikipedia.org

Stalle zostały wyrzeźbione z drewna dębowego ok. 1723.

pl.wikipedia.org

W czasie remontu dworu w 1960 r. zniszczono dębowe schody, prowadzące na piętro z dolnego holu.

pl.wikipedia.org

Porasta go roślinność krzaczasta (makia, sziblak) i lasy dębowe.

pl.wikipedia.org