Traductions de „denazyfikacja“ dans le dictionnaire polonais » anglais

denazyfikacja SUBST f

denazyfikacja

denazification

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wytyczenie niemieckiego systemu politycznego związane było z denazyfikacją, dekartelizacją, demilitaryzacją i demokratyzacją.

pl.wikipedia.org

Dodaje także, iż targając się na swoje życie, oboje dokonali na sobie denazyfikacji.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu wojny nie został poddany denazyfikacji.

pl.wikipedia.org

W 1946 i w 1947 roku uchwalono ustawy o narodowych socjalistach, które zapoczątkowało denazyfikację.

pl.wikipedia.org

W radzieckiej strefie denazyfikacja przebiegła najszybciej, m.in. ze względu na to, że rządy objęli najbardziej spośród stronnictw politycznych prześladowani przez nazistów komuniści i socjaliści.

pl.wikipedia.org

Amerykańska administracja przeprowadziła szeroką denazyfikację, usuwając z administracji i urzędów zwolenników nazizmu.

pl.wikipedia.org

Po przejściu procedury denazyfikacji wyszedł jednak na wolność, a w 1947 powrócił do pracy w niemieckiej policji.

pl.wikipedia.org

Brytyjska administracja przeprowadziła szeroką denazyfikację, usuwając z administracji i urzędów zwolenników nazizmu.

pl.wikipedia.org

W czerwcu 1948 jako mniej obciążony został poddany wyrokowi denazyfikacji, utrzymanym dwa lata później po przeprowadzonym postępowaniu odwoławczym.

pl.wikipedia.org

Proces denazyfikacji przeszedł w sowieckiej strefie okupacyjnej bez żadnych konsekwencji karnych, co było w tej strefie udziałem zaledwie 12% osób, poddanych temu procesowi (w strefach zachodnich 42-53%).

pl.wikipedia.org