Traductions de „deszczówkę“ dans le dictionnaire anglais » polonais

water butt

zbiornik m na deszczówkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ułożone równolegle kanały zbierały deszczówkę z ulic i kierowały ją do cysterny.

pl.wikipedia.org

Obrót dysku usuwa z niego deszczówkę i śnieg, co poprawia widoczność.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu zasoby wody słodkiej są ograniczone, a deszczówkę magazynuje się w podziemnych zbiornikach.

pl.wikipedia.org

Jeńcy byli odtąd zmuszeni gromadzić deszczówkę lub za pomocą wiader przynosić wodę z pobliskich strumieni.

pl.wikipedia.org

Początkowo utrzymywał się przy życiu, zjadając zapasy i pijąc wodę ze zbiornika na tratwie, ale później zaczął łapać deszczówkę w brezentowy dach i łowić ryby.

pl.wikipedia.org

Woda do mykwy ma być doprowadzana dzięki umieszczonemu na dachu budynku zbiornikowi na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

Brak tutaj źródeł słodkiej wody, stąd niemal każdy dom ma własną cysternę na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

Brakowało źródeł wody, a całą woda pochodziła z cystern na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

W 1982 roku zainstalowano telefon, a w 1988 roku zbudowano zbiornik na deszczówkę.

pl.wikipedia.org

W ścianach zamontowano rynny odprowadzające deszczówkę do studzienki w garażu, a w windach kryształowe lustra.

pl.wikipedia.org