Traductions de „dwukondygnacyjny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dwukondygnacyjny ADJ

budynek dwukondygnacyjny

two-storey building

Expressions couramment utilisées avec dwukondygnacyjny

budynek dwukondygnacyjny

two-storey building

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elewacje kościołów, na ogół dwukondygnacyjne, o płaszczyznach podzielonych zwielokrotnionymi gzymsami, pilastrami.

pl.wikipedia.org

Front pokryty boniowaniem, dwukondygnacyjny, kondygnacje zwieńczone fryzami arkadkowymi.

pl.wikipedia.org

Dwukondygnacyjny skarbczyk został wzniesiony na planie czworoboku z czterema cylindrycznymi narożnymi basztami zwieńczonymi krenelażem i niewielkimi wieżyczkami o śpiczastych dachach.

pl.wikipedia.org

W następnym roku do nowo wzniesionego budynku dodano od zachodu dwukondygnacyjną galerię.

pl.wikipedia.org

Wzniesiono wówczas dwutraktową, dwukondygnacyjną kamienicę o kolebkowych stropach na poziomie piwnic.

pl.wikipedia.org

Budynek składa się z dwóch części: lewej (patrząc od frontu) trójkondygnacyjnej i (według dyspozycji piętra) trzyosiowej oraz prawej – dwukondygnacyjnej i czteroosiowej.

pl.wikipedia.org

Tak powstał dom dwukondygnacyjny, na planie prostokąta, z cegły, tynkowany, podpiwniczony, z tremplem.

pl.wikipedia.org

W późnym średniowieczu na parceli znajdowała się czterokondygnacyjna kamienica, z dwukondygnacyjnym poddaszem.

pl.wikipedia.org

W 1998 roku trybuna została przebudowana w dwukondygnacyjną konstrukcję.

pl.wikipedia.org

Zbudowano tam dwukondygnacyjne luksusowe domy z wieloma pomieszczeniami.

pl.wikipedia.org