Traductions de „ekologicznego“ dans le dictionnaire anglais » polonais

eco-tax reform

reforma f podatku ekologicznego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W celu przystosowania go na potrzeby biurowe dokonano (od 2012 r.) kompletnej modernizacji zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju i budownictwa ekologicznego.

pl.wikipedia.org

MIR jest użyteczny przy określaniu stanu troficznego, natomiast nie jest stosowany do wskazywania degradacji stanu ekologicznego innego typu (jak zakwaszenie czy skażenie substancjami toksycznymi).

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki określa się jako oportunistyczne z ekologicznego punktu widzenia.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten odgrywa w ekosystemie rolę szczytowego drapieżnika, bardzo ważną z ekologicznego punktu widzenia.

pl.wikipedia.org

Jest na nim wyznaczony punkt pomiarowo kontrolny reprezentatywny dla tej części wód i stosowane są kryteria stanu ekologicznego wód naturalnych.

pl.wikipedia.org

Swoją polityczną platformę buduje na legalizacji hodowli konopi, palenia marihuany i haszyszu, promowaniu ekologicznego stylu życia, przestrzegania praw człowieka, legalizacji prostytucji, hazardu i małżeństw homoseksualnych.

pl.wikipedia.org

Ponadto wraz z człowiekiem przybyły szczury i myszy, które zaburzyły równowagę systemu ekologicznego wyspy i doprowadziły do zniknięcia około 95% ptaków.

pl.wikipedia.org

Biodynamika oraz rolnictwo biodynamiczne są prekursorem współczesnego rolnictwa ekologicznego.

pl.wikipedia.org

Dobry bioindykator stanu ekologicznego rzek.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak kiedyś wytwarzana jest z palonych ziaren żyta, pszenicy (także pszenicy orkisz z rolnictwa ekologicznego) lub jęczmienia, a niekiedy także z korzenia mniszka, buraka cukrowego lub cykorii.

pl.wikipedia.org