Traductions de „elektrowni“ dans le dictionnaire anglais » polonais

plant rating

moc elektrowni f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Gracze licytują pomiędzy sobą karty elektrowni.

pl.wikipedia.org

W większości polskich elektrowni w latach 2005–2012 realizowano tzw. współspalanie, czyli spalanie węgla z dodatkiem biomasy, a nie czystej biomasy.

pl.wikipedia.org

Kolejne prace dotyczyły oceny niezawodności i dyspozycyjności bloków elektrowni a także prognozowania awaryjności dla potrzeb planowania remontów i modernizacji.

pl.wikipedia.org

Poświęcone jest problemom wytwarzania, przesyłania, rozdzielania i użytkowania energii elektrycznej i cieplnej, budowy elektrowni, elektrociepłowni i linii elektroenergetycznych, komputeryzacji systemu elektroenergetycznego i restrukturyzacji elektroenergetyki.

pl.wikipedia.org

W czasie postoju całej kaskady napełnia się zbiornik elektrowni regulującej oraz tylko te zbiorniki elektrowni pośrednich, które przyjmują dopływy rzeki.

pl.wikipedia.org

Energa rozważa budowę elektrowni na sprężone powietrze zintegrowaną z farmami wiatrowymi.

pl.wikipedia.org

Przystąpiono do budowy magistrali ciepłowniczych oraz urządzeń członu ciepłowniczego w elektrowni.

pl.wikipedia.org

Budowę elektrowni rozpoczęto w niecodzienny i spektakularny sposób 6 września 1954 r.

pl.wikipedia.org

W latach 1990-2002 właściciel elektrowni wprowadził kolejne modernizacje sterowania i siłowni, upraszczając konstrukcję i obsługę elektrowni.

pl.wikipedia.org

Ponadto zmodernizowano część hydrotechniczną – kanały wylotowe i przyczółki po stronie wylotowej wody z elektrowni oraz oczyszczono płytę wypadową.

pl.wikipedia.org