Traductions de „etymologia“ dans le dictionnaire polonais » anglais

etymologia <gén -ii, plur -e> SUBST f LING

etymologia

etymology

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Etymologia miasta wydaje się dość trudna, nazwa nasuwa wiele wątpliwości etymologicznych.

pl.wikipedia.org

Podstawowy podział argumentów a fintione polega na rozróżnieniu argumentów z właściwego znaczenia pojęcia (a nota) oraz argumentów z etymologii (a etymologia).

pl.wikipedia.org

Nazwa niejasna osady nie jest jasna, gdyż nie zachował się dokument lokacyjny i trudno określić pierwotna nazwę i związaną z tym etymologię.

pl.wikipedia.org

Etymologia słowa nie jest jednoznacznie ustalona, może wywodzić się od niem.

pl.wikipedia.org

Popularna etymologia wiąże jednak tę nazwę z rośliną makiem, co znalazło odzwierciedlenie w herbie miasta.

pl.wikipedia.org

Etymologia nazwy sekretarz nie jest jasna i istnieje kilka hipotez.

pl.wikipedia.org

Problem etymologii związany jest również z zagadnieniem pochodzenia samego szamanizmu.

pl.wikipedia.org

Przez nazwy geograficzne pochodzenia wołoskiego rozumiemy nomenklaturę o różnorodnej etymologii, rozpowszechnioną najprawdopodobniej podczas kolonizacji wołoskiej.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy badawczej interesował się problemem etymologii nazw miejscowych na Śląsku ze szczególnym uwzględnieniem ich polskiego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Etymologia słowa sega najprawdopodobniej z suahili zdaje się potwierdzać afrykańskie pochodzenie segi.

pl.wikipedia.org